Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

rimanere offeso dall'osservazione

  • 1 обидеться

    offendersi, prendersela
    * * *
    сов. на В и без доп.
    risentirsi, aversene a male, impermalirsi

    оби́деться на замечание — risentirsi dell'osservazione fatta

    оби́деться на соседа — avercela con il vicino

    * * *
    v
    gener. offendersi, aversi a male di (q.c.) (на что-л.), intenderla male, pigliar cappello, pigliare (q.c.) attraverso (на что-л.), pigliarsi il fungo, prendere in mala parte, prendersela a male, recarsi (q.c.) a male (на что-л.)

    Universale dizionario russo-italiano > обидеться

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»